La descente aux enfers, ou « catabase » d’Énée est l’un des chants les plus fameux de L’Énéide. Nous en préparons une édition pour la lecture apertō librō. Comme elle peut être utile aux professeurs qui enseignent la spécialité « Littérature et Langues et Cultures de l’Antiquité » en classe de Terminale en 2022-2023 et 2023-2024, je la place ici, quoi qu’elle soit inachevée [Fichier supprimé le 6/07/2023 ; nouvelle version ici]. Vous trouverez aussi la très belle traduction qu’en fit Du Bellay, issue de Gallica, puis une autre très belle de Louis des Masures (1560), issue d’Overnia, la bibliothèque numérique de Clermont… en attendant la publication de l’autre très belle traduction, d’Aymeric Münch, qu’il peaufine et publie incessamment !